Longstanding experience.
Professional experience
Freelance financial translator since 1998.
In-house translator at PricewaterhouseCoopers AG for English – German – English from 1993 to 1998.
Education
Degree (Diplom-Übersetzerin) in Linguistics and Translation Science from the University of Heidelberg's Institute of Translation and Interpreting (1989). Languages: English and French (German native language). Minor in European Community Law.
Continuing education
City University of London: Financial Terminology for Translators – Terminology of Advanced IFRS Financial Reporting Issues.
ASTTI Summer School: Financial Translation.
Seminars held by Deutsche Börse Group.
Events and seminars held by the BDÜ (German Association of Interpreters and Translators).
…to make sure I know what my customers are talking about.
As a member of the German Association of Interpreters and Translators (BDÜ), I have promised to honor that organization's Code of Professional Conduct.
Professional experience
Freelance financial translator since 1998. In-house translator at PricewaterhouseCoopers AG for English – German – English from 1993 to 1998.Education
Degree (Diplom-Übersetzerin) in Linguistics and Translation Science from the University of Heidelberg's Institute of Translation and Interpreting (1989). Languages: English and French (German native language). Minor in European Community Law.Continuing education
City University of London: Financial Terminology for Translators – Terminology of Advanced IFRS Financial Reporting Issues. ASTTI Summer School: Financial Translation. Seminars held by Deutsche Börse Group. Events and seminars held by the BDÜ (German Association of Interpreters and Translators).…to make sure I know what my customers are talking about. As a member of the German Association of Interpreters and Translators (BDÜ), I have promised to honor that organization's Code of Professional Conduct.
 |
||
 back to top |
||
|
||
|
||
| Contact Legal | ||
